Sitecore
Sitecore anuncia sus MVP de 2018
Exactly one year ago, for the very first time, I was receiving the honor to be part of the Sitecore MVP group. Back then, I shared with you about my start, goals and how happy I was in be awarded!
Hace exactamente un año, por primera vez, recibí el honor de ser parte del grupo de Sitecore MVP. En ese entonces, compartí contigo sobre mis inicios, metas y cuán feliz estaba de ser galardonado!
Last November, once again, I submitted for this year’s technical Sitecore MVP awards, and I felt more anxious than last year
El pasado noviembre, una vez más, envié mi nominación para los premios técnicos de Sitecore MVP de este año, y me sentí más ansioso que el año pasado
Haven’t seen in my entirely life a January soooooooooooooooooo long as this year, and I was like
Nunca en toda mi vida había visto un enero tanoooooooooooo largo como este año, y yo estaba como
Just yesterday, in the non-ending month of January, Sitecore named its 2018 Most Valuable Professionals and I was THERE for the 2nd time!
Justo ayer, en el interminable mes de enero, Sitecore nombró a sus 2018 Most Valuable Professionals y yo ESTUVE ALLÍ por 2ª vez!
Well, don’t need to say that all anxious became something like this….
Bueno, no hace falta decir que toda esa ansiedad se convirtió en algo como esto…
I am proud and glad to be part (again) of the Sitecore Most Valuable Professionals in 2018!
¡Estoy orgulloso y contento de ser parte (nuevamente) de los Sitecore Most Valuable Professionals en 2018!
The first big thanks goes to my wife, Raquel, for all support and understanding during the journey! I LOVE YOU RAQUEL!
El primer gran agradecimiento va para mi esposa, Raquel, por todo su apoyo y comprensión durante el viaje. ¡TE AMO, RAQUEL!
For the second round of thanks, I’d like to thank Sitecore, Sitecore Community and Sitecore MVPs!
Para la segunda ronda de agradecimientos, me gustaría agradecer a Sitecore, Sitecore Community y Sitecore MVPs!
And last but not least, a HUGE thanks to all readers!
Y por último, pero no menos importante, ¡un ENORME agradecimiento a todos los lectores!
As usual, thanks for reading, and I’ll see you on my next post!"